Knihy
Nasledujúce skúmania v knihe Pravda a metoda I. sa zaoberajú hermeneutickým problémom. Fenomén porozumenia a správneho výkladu porozumenia nie je iba špeciálnym problémom metodológie humanitných vied. Oddávna existovala tiež teologická a právna hermeneutika, ktoré ani tak nemali povahu teórie vedy, ale skôr odpovedali a slúžili praktickej činnosťti sudcu či farára, ktorým vzdelanie poskytla veda.